名前の意味

「お兄さんの名前、まだ聞いてないんだけど？」 　無邪気に聞いてくる少年に、彼は素直に答えてやった。 「おれは、ナッシュだ」 　その答えに、テンプルトンと名乗った少年は、ふうん、と意味ありげな笑みを浮かべる。 「それっぽい名前だよね」 「？どういう意味だ？」 　テンプルトンは、憐憫を込めた目でナッシュを見上げると、肩をすくめて言った。 「僕の生まれたカナカンじゃ、「減らず口」って意味なんだ」 「なにぃ〜？！」 -完-

いや、本当にこういうオチだと思ったんですけど(笑) 　もしくは、「お人好し」とか「不幸」とか「不運」でも可(^_^;)